TRANSLATIONS
The files available through this page contain machine translations of all or some of Avi Sion’s books, depending on the target language. These translations from the English originals, produced automatically by Microsoft or Google, have not been checked for accuracy by the author or by any other human. They may therefore contain translation and formatting errors, and in some cases they definitely at a glance do. Please take note of this.
Nevertheless, they are provided for readers with limited English proficiency, to help them gain a general idea of the content of the books concerned. These translations are copyrighted material and may not be quoted without the author’s prior written consent. The individual files may not be distributed for commercial purposes, either.
Click below on the book you wish to read. If your language or book is not available, please return at a later time to check whether it has been added.
FRANÇAIS
Les fichiers disponibles sur cette page contiennent des traductions automatiques de tous les livres d’Avi Sion. Ces traductions à partir des originaux anglais, produites automatiquement par Microsoft ou Google, n’ont été vérifiées quant à leur exactitude ni par l’auteur ni par aucune autre personne. Elles peuvent donc contenir des erreurs de traduction et de mise en forme et, dans certains cas, elles en contiennent manifestement. Veuillez en prendre bonne note.Néanmoins, elles sont mises à la disposition des lecteurs ayant une maîtrise limitée de l’anglais, afin de leur permettre de se faire une idée générale du contenu des livres concernés. Ces traductions sont protégées par le droit d’auteur et ne peuvent être citées sans l’autorisation écrite préalable de l’auteur. Les fichiers individuels ne peuvent pas non plus être distribués à des fins commerciales.
Cliquez ci-dessous sur le livre que vous souhaitez lire.
Future Logic – Logique d’avenir
Judaic Logic – Logique judaïque
Buddhist Illogic – Illogisme dans le bouddhisme
Phenomenology – Phénoménologie
Volition and Allied Causal Concepts – Volition et concepts causaux connexes
Ruminations – Ruminations
Meditations – Méditations
Hume’s Problems with Induction – Les difficultés de Hume face à l’induction
A Short Critique of Kant’s Unreason – Brève critique de la déraison de Kant
In Defense of Aristotle’s Laws of Thought – Défense des lois de la pensée d’Aristote
More Meditations – Nouvelles méditations
Zen Judaism – Judaïsme zen
No to Sodom – Non à Sodome
Logical and Spiritual Reflections – Réflexions logiques et spirituelles
The Logic of Causation – La logique de la causalité déterministe
A Fortiori Logic – Logique a fortiori
Logical Philosophy – Philosophie logique
The Self – Le Soi
Ethics – Éthique
Theology – Théologie
The Laws of Thought – Les lois de la pensée
Paradoxes and Their Resolutions – Paradoxes et leurs résolutions
Logical Criticism of Buddhist Doctrines – Critique logique de certaines doctrines bouddhistes
Inductive Logic – Logique inductive
Logic in the Torah – La logique dans la Torah
Logic in the Talmud – La logique dans le Talmud
Exposing Fake Logic – Démasquer la pseudo-logique
The Logic of Analogy – La logique de l’analogie
All The More – D’autant plus
The Art of Logic – L’art de la logique
The Torah in the Light of Science & History – La Torah à la lumière de la science et de l’histoire
עברית
הקבצים הזמינים בדף זה מכילים תרגומים אוטומטיים של כל ספריו של אבי סיון. תרגומים אלה מן המקור האנגלי, שנוצרו באופן אוטומטי על ידי מיקרוסופט או גוגל, לא נבדקו מבחינת דיוקם לא על ידי המחבר ולא על ידי אדם אחר כלשהו. לפיכך, הם עשויים להכיל שגיאות תרגום ושגיאות עיצוב, ובמקרים מסוימים שגיאות כאלה ניכרות בבירור. אנא שימו לב לכך.
עם זאת, הם עומדים לרשות קוראים שרמת שליטתם באנגלית מוגבלת, כדי לאפשר להם לקבל מושג כללי על תוכנם של הספרים הנוגעים בדבר. תרגומים אלה מוגנים בזכויות יוצרים, ואין לצטט מהם ללא הסכמתו הכתובה מראש של המחבר. כמו כן, אין להפיץ את הקבצים הבודדים למטרות מסחריות
לחצו למטה על הספר שברצונכם לקרוא
Future Logic – לוגיקה של העתיד
Judaic Logic – לוגיקה ביהדות
Buddhist Illogic – אי־לוגיקה בבודהיזם
Phenomenology – פנומנולוגיה
Volition and Allied Causal Concepts – רצייה ומושגים סיבתיים קשורים
Ruminations – הרהורים
Meditations – מדיטציות
Hume’s Problems with Induction – הבעיות של יום עם האינדוקציה
A Short Critique of Kant’s Unreason – ביקורת קצרה על אי־הרציונליות של קאנט
In Defense of Aristotle’s Laws of Thought – הגנה על חוקי המחשבה של אריסטו
More Meditations – מדיטציות נוספות
Zen Judaism – יהדות זן
No to Sodom – לא לסדום
Logical and Spiritual Reflections – הרהורים לוגיים ורוחניים
The Logic of Causation – הלוגיקה של הסיבתיות הדטרמיניסטית
A Fortiori Logic – לוגיקה א־פורטיאורי
Logical Philosophy – פילוסופיה לוגית
The Self – העצמי
Ethics – אתיקה
Theology – תאולוגיה
The Laws of Thought – חוקי המחשבה
Paradoxes and Their Resolutions – פרדוקסים ופתרונותיהם
Logical Criticism of Buddhist Doctrines – ביקורת לוגית על דוקטרינות בודהיסטיות מסוימות
Inductive Logic – לוגיקה אינדוקטיבית
Logic in the Torah – הלוגיקה בתורה
Logic in the Talmud – הלוגיקה בתלמוד
Exposing Fake Logic – חשיפת הפסאודו־לוגיקה
The Logic of Analogy – הלוגיקה של האנלוגיה
All The More – על אחת כמה וכמה
The Art of Logic – אמנות הלוגיקה
The Torah in the Light of Science & History – התורה לאור המדע וההיסטוריה
עם זאת, הם עומדים לרשות קוראים שרמת שליטתם באנגלית מוגבלת, כדי לאפשר להם לקבל מושג כללי על תוכנם של הספרים הנוגעים בדבר. תרגומים אלה מוגנים בזכויות יוצרים, ואין לצטט מהם ללא הסכמתו הכתובה מראש של המחבר. כמו כן, אין להפיץ את הקבצים הבודדים למטרות מסחריות
לחצו למטה על הספר שברצונכם לקרוא
Future Logic – לוגיקה של העתיד
Judaic Logic – לוגיקה ביהדות
Buddhist Illogic – אי־לוגיקה בבודהיזם
Phenomenology – פנומנולוגיה
Volition and Allied Causal Concepts – רצייה ומושגים סיבתיים קשורים
Ruminations – הרהורים
Meditations – מדיטציות
Hume’s Problems with Induction – הבעיות של יום עם האינדוקציה
A Short Critique of Kant’s Unreason – ביקורת קצרה על אי־הרציונליות של קאנט
In Defense of Aristotle’s Laws of Thought – הגנה על חוקי המחשבה של אריסטו
More Meditations – מדיטציות נוספות
Zen Judaism – יהדות זן
No to Sodom – לא לסדום
Logical and Spiritual Reflections – הרהורים לוגיים ורוחניים
The Logic of Causation – הלוגיקה של הסיבתיות הדטרמיניסטית
A Fortiori Logic – לוגיקה א־פורטיאורי
Logical Philosophy – פילוסופיה לוגית
The Self – העצמי
Ethics – אתיקה
Theology – תאולוגיה
The Laws of Thought – חוקי המחשבה
Paradoxes and Their Resolutions – פרדוקסים ופתרונותיהם
Logical Criticism of Buddhist Doctrines – ביקורת לוגית על דוקטרינות בודהיסטיות מסוימות
Inductive Logic – לוגיקה אינדוקטיבית
Logic in the Torah – הלוגיקה בתורה
Logic in the Talmud – הלוגיקה בתלמוד
Exposing Fake Logic – חשיפת הפסאודו־לוגיקה
The Logic of Analogy – הלוגיקה של האנלוגיה
All The More – על אחת כמה וכמה
The Art of Logic – אמנות הלוגיקה
The Torah in the Light of Science & History – התורה לאור המדע וההיסטוריה